Autounfall im Ausland: Hilfe bei Sprachschwierigkeiten

Autounfall im AUsland

Ein Autounfall im Urlaub. Es muss nicht zum Alptraum werden, wenn Sie ein paar Dinge berücksichtigen. Hier ein Link zum Europäischen Unfallbericht.

Ein Autounfall ist ärgerlich.

Kompliziert wird es zudem, wenn sich der Unfall in einem anderen Land ereignet, dessen Sprache man nicht spricht. Es gibt jedoch ein Formular, das in einer solchen Situation hilfreiche Dienste leistet.

Nicht wenige werden auch dieses Jahr wieder mit ihrem Pkw ins europäische Ausland fahren, um beispielsweise Urlaub zu machen. Wer dabei einen Verkehrsunfall hat, muss nicht selten auch mit Verständigungsproblemen kämpfen. Ein kostenloser mehrsprachiger Unfallbericht hilft bei einem Autounfall den Unfallgegnern, zumindest die wichtigsten Fakten und Daten trotz unterschiedlicher Sprachen dokumentieren zu können.

Der europäische Versicherungsverband Insurance Europe AISBL hat mit dem Europäischen Unfallbericht ein mehrsprachiges Formular entworfen, das inhaltlich und grafisch europaweit identisch ist, um die Aufnahme von Unfallschäden im Ausland zu erleichtern.

Er hilft bei einem Autounfall im Ausland: Ein Vordruck in mehreren Sprachen

Das Ausfüllen des Unfallberichts ist einfach, wenn der Unfallgegner im Ausland das gleiche Formular zur Hand hat. Denn unter den einzelnen Punkten werden dieselben Inhalte in verschiedenen Sprachen abgefragt. Eine Verständigung über die unfallrelevanten Daten wird somit erleichtert.

Der mehrsprachige Europäische Unfallbericht kann kostenlos unter anderem beim Gesamtverband der deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (GDV) bestellt oder auch heruntergeladen werden. Zudem ist er in der Regel auch beim Kfz-Versicherer erhältlich. (verpd)

Gerne helfen wir Ihnen bei all Ihren Fragen rund ums Thema Versicherungen weiter. Sprechen Sie uns einfach unter 06721-990985 direkt an oder schreiben Sie uns eine Mail an Ihren persönlichen Internet-Versicherungsmaler info@seniorconsulting.de.

Sie  können sich aber auch direkt auf unserer Webseite  beraterseite.de informieren, rechnen, vergleichen und auch abschließen. Sie finden hier zu allen Sparten die passenden Rechner und Informationen, egal ob Hundehaftplichtversicherung, Berufsunfähigkeitsversicherung, Arbeitskraftabsicherung, Pflegeversicherung, Bootsversicherung, Krankenzusatzversicherung usw.

Viele Grüße aus Bingen am Rhein

Ihr persönlicher Internet- Versicherungsmakler Jörn & Sebastian Krämer – Senior Partner Finanzmanagement

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Newsletter abonnieren (Jederzeit wieder abbestellbar)